漂亮善跑的我的黑骏马呦
栓在那门外榆木的车上
善良心好的我的妹妹呦
嫁到了山外那遥远的地方
------------《黑骏马》
这是一个发生在草原的爱情悲剧,却无法避免。
年幼丧母的白音宝力格被父亲送到了远亲奶奶家抚养,和奶奶家失去父母的孙女索米亚两小无猜。后来,长大的白音宝力格要离开草原去城里求学,奶奶表达了希望他们以后结婚的想法,两人同意。在送白音宝力格的路上,他们互诉衷肠。
三年后,白音宝力格突然回来并打算留下来和索米亚结婚。不幸的是,索米亚在不知归期的漫长等待后
张承志的原小说本是通过一对汉族小伙和蒙古女孩的两小无猜的爱情,反应由于民族差异而造成的价值观上的冲突最终导致爱情悲剧。故事主要是表现蒙古人的淳朴和对婚前性行为以及非婚生子女的包容,这是汉族人所无法理解而斥之为愚昧陋习的,如此的价值冲突造成了男女主人公之间的爱情悲剧。
而电影虽然编剧是张承志,但影片作为大众电影明显淡化了民族之间文化价值观等方面差异而造成的冲突,而主要表现爱情中男女主人公个人性格差异,这可以说是一个避免宏大叙事的好视角,但是人物刻画上略显单薄而造成汉族小伙给人以心胸狭隘之感,而不是价值冲突之惑。此片没有了原著荡气回肠之感,反让人如鲠在喉郁闷憋屈不吐不快。
影片选角有种错位之感,主演腾格尔和娜仁花都是蒙古族,尤其是腾格尔形象怎么也不像一个汉族小伙,而娜仁花演此片时已三十四岁,演少女怎么看都不像,而其表演的中规中矩反没显出蒙古姑娘的朴质,单薄的面容与蒙古姑娘典型的敦厚长相不相符,她本人汉化严重的气质,给人一种人物关系错位的感觉
第一次读张承志的《黑骏马》是在13年前,从一本文学刊物上看到这个让人落泪的故事,虽然当时年龄还小,却已经记住了这个叫刚嘎-哈啦的蒙古民歌。
第二次看到《黑骏马》是在5年后一个午夜,一个人悄悄对着电视机悄无声息的落泪。
没想到,这许多年后,我又想起了它,一个人在夜里再次感受一次这无边的悔恨。
人在成长,所以每次看见天空都有所不同。虽然不曾生活在草原,可是人与人之间的情感却超过地域和时间的界限。我为《黑骏马》而哭,是哭那时光流逝的留下无边悔恨,草原上的爱情只余袅袅余音。
关于本片,我不想写影评。当你太喜欢它,你会沉醉其中,你的人生投影在其中。我醉了。
影片插曲《蒙古人》试听
原文见我的blog:http://www.tianya8.net/2005/12/blog-post_08.html
前半段的伦理情节剧,为后半段的回归拔高了。很多出不需语言的诗性表达很动人,追随卡车的黑马,也最终随奶奶死在河边。风中芦苇唱起关于黑马的歌。还有腾格尔原唱和自己演绎的《蒙古人》。
其实这部片在今天看来狗血的伦理纠葛后,是《蒙古人》歌词所要传达的主题和感情: 养育我的这年土地,当我身躯一样爱惜,哺育我的江河水,母亲的乳汁一样甘甜。
片尾,留守在草原的女人向远走他乡无法归来的男人允诺,若你未来有了孩子,也交给我抚养。出于弥补失去的时光,也出于母亲的宿命。女人化身为昔日的奶奶
《黑骏马》1995年,放下执念,从心从欲
转载请注明网址: https://www.tutenhao.com/n/id-16443.html